Saltar al contenido
Una señal de la Route 66 de Arizona bajo un cielo azul intenso en Williams

Williams y la Route 66

Puerta de entrada al Gran Cañón y a su ferrocarril

Williams se presenta como la «puerta de entrada al Gran Cañón». Es una pequeña localidad a 6.700 pies de altitud, junto al Bosque Nacional de Kaibab, a unas 60 millas —una hora en coche— al sur de Grand Canyon Village. En 1984 se convirtió en la última localidad de la histórica Route 66 que quedó fuera del trazado de la autopista interestatal 40. Su compacto centro todavía conserva el ambiente de la antigua carretera: letreros de neón, moteles, restaurantes clásicos, tiendas de recuerdos y coches antiguos.

Williams también es la sede del Grand Canyon Railway, cuyos trenes históricos hacen el recorrido de ida y vuelta al South Rim todos los días. Aquí las habitaciones suelen ser más económicas y fáciles de encontrar que en Tusayan, por lo que es una buena base; consulta nuestra guía de alojamiento.

Qué ver y hacer: Williams y la Route 66

Viaja en el Grand Canyon Railway

El tren sale de la estación de Williams por la mañana, tarda algo más de dos horas en llegar al South Rim y regresa por la tarde, dejándote unas horas en el cañón. Los espectáculos y los músicos animan el trayecto, y hay varias clases de servicio. En verano, reserva los billetes con antelación.

Pasea por la Route 66

Las calles principales del centro forman un circuito de sentido único de la Route 66, flanqueado por edificios históricos, una gasolinera restaurada convertida en museo y restaurantes de aire nostálgico.

Bearizona y el bosque

Un parque de fauna que se recorre en coche, a las afueras de la localidad, es popular entre las familias; el Bosque Nacional de Kaibab que la rodea ofrece rutas de senderismo y lagos.

Locomotora de vapor número 29 del Grand Canyon RailwayTiendas y edificios antiguos a lo largo de la Route 66 en el centro de Williams

Cómo llegar a Williams y la Route 66

  • Williams está en la autopista interestatal 40, a unos 30 minutos al oeste de Flagstaff, a 3,5 horas de Las Vegas y entre 2,5 y 3 horas de Phoenix. Desde Williams, la carretera 64 se dirige al norte hasta el South Rim.

Consejos prácticos

  • Si vas a tomar el tren, pasar la noche anterior en Williams facilita la salida de la mañana.
  • A esta altitud, los inviernos son fríos y nevados; la localidad también tiene una pequeña zona de esquí cerca.

Los mejores tours y entradas para Williams y la Route 66

Estas experiencias muy bien valoradas combinan bien con una visita a Williams y la Route 66:

Una locomotora de vapor negra del Grand Canyon Railway en la estación Billete de tren histórico desde US$117
🕒 Unas 9 horas 📍 Salida Estación de Williams (Williams Depot) ⭐ 4.6 (1,061)

Desde Williams: billete de ida y vuelta en el Grand Canyon Railway

El Grand Canyon Railway une Williams con el Borde Sur por una línea inaugurada en 1901. El trayecto de ida y vuelta ofrece un viaje relajado entre pinares y praderas, unas horas para recorrer Grand Canyon Village a pie y nada de conducir ni aparcar en el punto más concurrido del parque. Comprueba qué incluye tu billete respecto a la tarifa de entrada al parque.

  • Tren de época de Williams a Grand Canyon Village y vuelta
  • Tiempo libre en el Borde Sur antes del regreso
  • Espectáculo del Lejano Oeste antes de subir y animación a bordo
La locomotora de vapor número 29 del Grand Canyon Railway Tren y tour guiado en autobús desde US$148
🕒 Unas 8 horas 📍 Salida Estación de Williams (Williams Depot) ⭐ 4.6 (104)

Williams: billetes del Grand Canyon Railway con tour guiado en autobús

Combina el viaje de ida y vuelta en tren con un tour guiado en autobús por el borde, para ver más miradores de los que podrías alcanzar a pie entre tren y tren. Puedes elegir entre dos tours y dos clases de asiento.

  • Tren de ida y vuelta desde Williams
  • Tour guiado en autobús por el Borde Sur a la llegada
  • Varios tours y clases de asiento a elegir
Locomotora de vapor del Grand Canyon Railway Tour guiado con viaje en tren desde US$383
🕒 9–11 horas 📍 Salida Sedona o Flagstaff ⭐ 4.8 (43)

Sedona/Flagstaff: tour al Gran Cañón y tren en primera clase

Una combinación muy práctica: viaja en el Grand Canyon Railway solo de ida de Williams al Borde Sur y recorre después los miradores con un guía antes de volver por carretera. Vives la experiencia del tren sin el horario completo de ida y vuelta.

  • Tren de ida en primera clase de Williams al cañón
  • Paradas guiadas en miradores del Borde Sur
  • Regreso en furgoneta
Visitantes subiendo a un autobús lanzadera en el Parque Nacional del Gran Cañón Traslado solo ida desde US$95
🕒 1–5 horas según el trayecto 📍 Salida Las Vegas, Williams, Tusayan o el Borde Sur ⭐ 4.2 (27)

Las Vegas/Williams/Tusayan/Gran Cañón: traslado solo ida

Un traslado solo ida que conecta Las Vegas con Williams, Tusayan y el Parque Nacional del Gran Cañón. Útil si quieres pasar una o dos noches en el cañón sin alquilar coche: reserva un trayecto de ida y otro de vuelta otro día.

  • Traslados de ida entre Las Vegas y el Borde Sur
  • Paradas en Williams y Tusayan
  • Permite dormir en el cañón sin coche
Powered by GetYourGuide
Planifica tu viaje al Gran Cañón

Las fechas más buscadas se agotan. Reserva antes de ir.

Los vuelos en helicóptero, los turnos de Antelope Canyon y los tours en grupo reducido tienen plazas limitadas, y la primavera, el verano y los fines de semana festivos se llenan pronto. Compara y reserva en un par de clics: la mayoría de los tours se pueden cancelar gratis.

Bueno saberlo

Williams y la Route 66: preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿A qué distancia está Williams del Gran Cañón?

A unas 60 millas (una hora en coche) de Grand Canyon Village, o algo más de dos horas en tren.

¿Es Williams una buena base para visitar el Gran Cañón?

Sí, especialmente si Tusayan está completo o resulta caro, o si quieres viajar en el Grand Canyon Railway.